TASQ Publishing

✍️ With TASQ, focus on writing… and we take care of every stage of publishing.

📚 TASQ Publishing Store!

✨ Discover a wide range of inspiring books and distinctive stories in multiple languages!

Browse authors
  • The Never-Ending Maze
    (0)

    The Never-Ending Maze

    The Never-Ending Maze by Mara Solus is an intimate psychological novel written in the form of a personal diary. Through a deeply introspective and poetic voice, the narrator recounts her struggle with loneliness, shattered dreams, social alienation, depression, self-harm, and suicidal thoughts. The maze becomes a powerful metaphor for the human mind—a place that once offered refuge but gradually transforms into a prison with no clear beginning or end. As she navigates university life, painful memories, complicated relationships, faith, psychiatric treatment, art, and the longing to be truly understood, writing becomes both a confession and an act of resistance. Unflinching yet profoundly human, the novel explores the fragile boundary between despair and survival, asking whether light, meaning, and salvation can emerge from the deepest darkness.

    $9.99
  • The Question of Occidentalism in the Islamic Epistemological System
    (0)

    The Question of Occidentalism in the Islamic Epistemological System

    The book discusses the concept of "Occidentalism" within the Islamic epistemological system, highlighting the need to develop a scientific methodology for studying the West from an independent Islamic perspective. Unlike Orientalism, which approached the East from a biased Western viewpoint, Occidentalism aims to construct a balanced and systematic understanding of the West without hostility. The author argues that the Islamic world still lacks a structured academic field dedicated to studying the West, leading to fragmented perceptions and reactive responses to Western civilization.

    The book asserts that understanding the "other" in Islamic thought is not linked to alienation or opposition, as it is often interpreted in some Western perspectives, but rather represents an opportunity for dialogue and positive interaction that fosters human solidarity. However, the current challenges, such as the dominance of Western epistemological models in academic studies, necessitate the development of an Islamic framework for analyzing Western intellectual, social, and political structures. The book also points out that the traditional Islamic view of the West still relies on classical sources, such as travel literature, without fully considering the major transformations that the West has undergone in the modern era.

    The book examines the shortcomings of contemporary Islamic studies on the West, where some intellectual currents tend to adopt romanticized views of Western modernity, resulting in epistemological dependency that weakens the ability to provide an independent critical reading. The author argues that there is an urgent need to rethink the methodology of studying the West, moving beyond traditional Orientalist readings that framed the East as an object of study and analysis. Instead, Occidentalism should be established as a scientific discipline that examines the West using clear research tools.

    The book proposes a methodological framework for studying the West from an Islamic perspective, based on epistemological foundations that include comparative studies, qualitative and quantitative methods, and a critical review of Western intellectual models. It also explores practical applications of Occidentalism, such as analyzing Western political, social, and cultural systems, to offer a deeper understanding of these societies.

    The book calls for the development of academic institutions specialized in studying the West and integrating this field into univers

    $25.99
  • The Research Gap and Supervision Estrangement
    (0)

    The Research Gap and Supervision Estrangement

    The book "The Research Gap and Supervision Estrangement" by Dr. Imad Elsayed Elmutasim addresses important topics in scientific research, focusing on how to identify research gaps and the importance of filling them to advance knowledge and practices.
    It also discusses the challenges researchers face with academic supervision, such as poor communication and time management, and provides tips for selecting the most suitable supervisor. The book aims to guide researchers in their scientific journey, emphasizing the crucial relationship between research gaps and research objectives, and the role of effective academic supervision in achieving research success and improving the quality of life.

    $8.99
  • The Saxophone Player
    -8%
    (0)

    The Saxophone Player

    A hauntingly beautiful tale of music, identity, and belonging — set in the poetic, multicultural streets of Aden.
    🎶 What if a single instrument could carry the memory of a city?
    When young Ayoub Raheem Al-Adani stumbles upon a saxophone, his world transforms. Through melodies shaped by pain and passion, he begins to write his story — and that of a forgotten Aden — in notes and silence.
    ✨ From Indian spices to African rhythms, Arab traditions to European echoes — this novel captures the soul of a city through one boy’s unforgettable musical journey.
    Original price was: $15.00.Current price is: $13.79.
  • The Sudanese Personality: Between Reality and Legend
    (0)

    The Sudanese Personality: Between Reality and Legend

    About the Book

    The Sudanese Personality: Between Reality and Legend by Dr. Adil Abdelaziz Hamid offers a multidimensional analysis of the Sudanese personality and identity, tracing their historical, social, and cultural roots and examining the forces that have shaped them over time. The book begins with a central question: can one speak of a single, unifying Sudanese personality in a society marked by ethnic, tribal, linguistic, and cultural diversity? It explores how Arab and African components, together with Sudan’s religious, historical, and social heritage, have interacted to form a distinctive Sudanese identity.

    Combining analysis, essays, testimonies, personal accounts, and social observations, the author draws on the views of a number of researchers, thinkers, and writers who have addressed the Sudanese character. The book highlights values commonly associated with Sudanese society, including generosity, solidarity, chivalry, hospitality, and strong family ties, while also critically examining certain social attitudes and behavioural patterns that, in the author’s view, require further reflection and study, particularly in the context of migration, expatriation, and interaction with other societies.

    The book goes beyond description to present the study of the Sudanese personality as a gateway to thinking about Sudan’s future and the construction of an inclusive national identity. It calls for transforming diversity into a source of strength, reinforcing citizenship, education, responsibility, discipline, tolerance, and national belonging, while preserving positive cultural values and addressing harmful social tendencies. Through its combination of history, sociology, culture, and lived experience, the book invites readers to reconsider Sudanese identity with greater depth, openness, and critical awareness.

    $19.99
  • The Thorn and the Carnation
    (0)

    The Thorn and the Carnation

    "The Thorn and the Carnation" is not merely a work of fiction but a profound testament to the enduring spirit of Gaza. Authored by Yahya Al-Sinwar amidst the shadows of Israeli prisons, this narrative transcends traditional storytelling to offer a raw and unfiltered glimpse into the daily struggles and ideological battles of its characters. With a narrative as piercing as thorns and as fragrant as carnations, the book captures the intertwined lives of a Palestinian family in the Beach Camp of Gaza, reflecting the personal is political in the harsh realities of occupation. This compelling tale weaves personal destinies with the larger political turmoil, revealing how individual lives are indelibly marked by national struggles. Through its pages, we encounter Mahmoud, the elder son, who becomes a beloved figure of resistance, and Ahmad, the narrator, whose journey leads him from introspection to action. As the narrative unfolds, it challenges us to perceive not just the hardships faced but the resilience and communal bond that propel this family—and by extension, the Palestinian people—towards hope and perseverance. "The Thorn and the Carnation" serves as a clarion call to comprehend the Palestinian reality—a narrative penned by those who refuse to be silenced, speaking directly to the heart of the global community. It is a narrative of resistance, of profound cultural identity, and an unyielding quest for freedom and justice, echoed in the authentic voices of its characters.

    $31.03
  • The Thorn and the Carnation (Second Edition)
    (0)

    The Thorn and the Carnation (Second Edition)

    "The Thorn and the Carnation" is not merely a work of fiction but a profound testament to the enduring spirit of Gaza. Authored by Yahya Al-Sinwar amidst the shadows of Israeli prisons, this narrative transcends traditional storytelling to offer a raw and unfiltered glimpse into the daily struggles and ideological battles of its characters. With a narrative as piercing as thorns and as fragrant as carnations, the book captures the intertwined lives of a Palestinian family in the Beach Camp of Gaza, reflecting the personal is political in the harsh realities of occupation. This compelling tale weaves personal destinies with the larger political turmoil, revealing how individual lives are indelibly marked by national struggles. Through its pages, we encounter Mahmoud, the elder son, who becomes a beloved figure of resistance, and Ahmad, the narrator, whose journey leads him from introspection to action. As the narrative unfolds, it challenges us to perceive not just the hardships faced but the resilience and communal bond that propel this family—and by extension, the Palestinian people—towards hope and perseverance. "The Thorn and the Carnation" serves as a clarion call to comprehend the Palestinian reality—a narrative penned by those who refuse to be silenced, speaking directly to the heart of the global community. It is a narrative of resistance, of profound cultural identity, and an unyielding quest for freedom and justice, echoed in the authentic voices of its characters.

    $35.00
  • The Voice of the Land's Owners
    (0)

    The Voice of the Land’s Owners

    📖 About the Book "The Voice of the Land’s Owners"

    This book presents a powerful and emotional testimony to the suffering of the Palestinian people, conveying the voices of those who have been killed, tortured, displaced, starved, and deprived of their basic rights simply because they refused to abandon their homeland.

    Through individual stories, the book takes us on a heartbreaking journey—from children who lost their parents before their very eyes to mothers who saw their sons buried under the rubble of their destroyed homes. It tells the stories of the martyrs of the Al-Aqsa Flood and the heroes who stood against the occupation with faith and resilience, despite the siege and destruction.

    "The Voice of the Land’s Owners" is not just a collection of stories; it is a historical record of the Palestinian reality, filled with tragedies and sacrifices. Through memoirs, dialogues, and firsthand testimonies, the book exposes the brutal oppression suffered by the Palestinian people over the decades, highlighting their unwavering perseverance in the face of immense hardships.

    This book is an invitation to see the world from the perspective of the victims—a call to reflect on the tragedy of a people whose only crime was their love for their land and their commitment to their rights.

    📌 Message of the Book:
    "Read with your mind, and feel with your heart."

    📖 نبذة عن كتاب "صوت أصحاب الأرض"

    يقدم هذا الكتاب شهادة حية ومؤثرة عن معاناة الشعب الفلسطيني، حيث ينقل صوت الذين تم قتلهم، تعذيبهم، ترحيلهم، تجويعهم، وحرمانهم من أبسط حقوقهم لمجرد رفضهم التخلي عن أرضهم ووطنهم.

    يأخذنا الكتاب عبر قصص فردية مؤلمة، من معاناة الأطفال الذين فقدوا آباءهم أمام أعينهم، إلى الأمهات اللواتي فقدن أبناءهن تحت أنقاض منازلهن. من شهداء طوفان الأقصى إلى الأبطال الذين واجهوا الاحتلال بإيمان وصمود رغم الحصار والدمار.

    "صوت أصحاب الأرض" ليس مجرد مجموعة من القصص، بل هو توثيق للواقع الفلسطيني المليء بالمآسي والتضحيات. من خلال مذكرات، حوارات، وشهادات حقيقية، يكشف الكتاب الوجه الحقيقي للظلم الذي تعرض له الشعب الفلسطيني عبر العقود، مسلطًا الضوء على صمودهم رغم كل المحن.

    هذا الكتاب دعوة لإعادة النظر في العالم من منظور الضحايا، ودعوة للتأمل في مأساة شعبٍ لم يكن ذنبه إلا حبه لأرضه وتشبثه بحقوقه.

    📌 رسالة الكتاب:
    "إقرأ بعقلك، واشعر بقلبك."

    $11.99
  • They Only Went to School
    (0)

    They Only Went to School

    On 28 February 2026, children in Minab left for school and never returned. An attack on Shajareh Tayyebeh Primary School killed 156 people, including 120 pupils. They Only Went to School is a documentary account of loss, memory, and the human cost of war. Through testimony and images, it preserves the stories of those who must not be forgotten and affirms every child’s right to life and education.

    $19.99
  • Under That Umbrella
    (0)

    Under That Umbrella

    Under That Umbrella is a deeply emotional romance novel that begins with a chance encounter on a rainy day—an umbrella, a shared moment, and the quiet spark between Yaxen and Mila. With poetic elegance and soft, reflective prose, author Abdelwahab Ben Massoud guides the reader through a journey of subtle gestures, lingering silences, and the untold words that define a delicate yet powerful bond.

    This is not just a story of love—it's a meditation on timing, destiny, and the quiet beauty of everyday moments. Through fleeting meetings and growing intimacy, the novel explores how love can emerge gently, unannounced, and grow into something transformative.

    Art and creativity lie at the heart of the relationship. As their connection deepens, it becomes a wellspring of inspiration, where painting, poetry, and prose blend seamlessly with emotion. Under That Umbrella is a literary canvas—painted with passion, vulnerability, and the human longing for connection, meaning, and beauty.

    $12.99
  • (الفقر وثروات الأمم الضائعة (الجزء الأول - المجلد الأول
    (0)

    (الفقر وثروات الأمم الضائعة (الجزء الأول – المجلد الأول

    المجلد الأول من الطبعة الورقية لكتاب «الفقر وثروات الأمم الضائعة – الجزء الأول» للدكتور عماد صالح سلام (القاهرة، 1447هـ/2025م)، ويضم الفصول من الأول إلى العاشر. (يصدر المجلد الثاني مستقلاً ويضم الفصلين الحادي عشر والثاني عشر مع قائمة المراجع.)

    This Book:
    دراسة وتحليل ظاهرة تزايد معدل الفقر في كثير من دول العالم، حيث أن غالبية الدول الفقيرة هي الدول التي كانت مستعمَرة من قبل. فقد قام الاستعمار الأوروبي (البرتغالي، الإسباني، البريطاني، الفرنسي، الهولندي، الألماني، البلجيكي، الإيطالي) مع كشوفه الجغرافية في القرن الخامس عشر، بالسيطرة والاستيلاء على مناطق شاسعة من العالم. ومع نفوذ هذا الاستعمار فقد ارتكب الكثير من الفظائع والأعمال الإجرامية، مثل الإبادة الجماعية لسكان أمريكا الأصليين (الهنود الحمر)، والقتل والاستغلال البشع لجميع السكان الأصليين بالدول المُستعمَرة، والاستيلاء على أراضيهم وممتلكاتهم وتراثهم الثقافي، ونهب ثروات المُستعمَرات والاستيلاء على مواردها الطبيعية وخيراتها على مدى ستة قرون، مما أدى إلى انتشار الفقر بين شعوبها.

    فقد كانت آثار الاستعمار الأوروبي سلبية وكارثية على الدول المُستعمَرة من كافة الجوانب الاقتصادية والاجتماعية وغيرها من نواحي الحياة السياسية والدينية والثقافية والديموغرافية والبيئية والنفسية خلال الحقبة الاستعمارية، وامتدت آثاره على كثير من هذه الدول لعقود من الزمن بعد استقلالها. كما كان الاغتصاب الصهيوني لأرض فلسطين آثاره الكارثية وضياع حقوق الشعب الفلسطيني، في ظل عمليات القتل والتهجير والاستيلاء على الأراضي والممتلكات، وارتكاب الكيان الصهيوني من الفظائع والأعمال الإجرامية ضد الإنسانية والإبادة الجماعية وجرائم التطهير العرقي.

    فكيف أفقر الاستعمار الأوروبي مناطق شاسعة من العالم؟ حيث نجد ميراث هذا الاستعمار في تنمية التخلف الاقتصادي والاجتماعي، والتبعية السياسية ودعم الحكام المستبدين من أجل نهب ثروات الشعوب بعد الاستقلال الضائع، وما تعانيه الدول التي كانت مُستعمَرة من مشكلات خلفها الاستعمار، مثل الحروب الأهلية والنزاعات الحدودية والإقليمية، وعدم الاستقرار السياسي، وتشويه التنمية الاقتصادية، وضعف الكفاءات الإدارية والمهنية، والتمييز والتفرقة العنصرية، وتمزيق الوحدة الاجتماعية، وتفكيك الروابط القبلية والأسرية، وتشجيع الانقسامات العرقية والمذهبية والطائفية، وإدخال بعض العادات والتقاليد والمعتقدات الغربية لتغيير الهوية الثقافية والاجتماعية.

    $29.99
  • (الفقر وثروات الأمم الضائعة (الجزء الأول - المجلد الثاني
    (0)

    (الفقر وثروات الأمم الضائعة (الجزء الأول – المجلد الثاني

    المجلد الثاني من كتاب «الفقر وثروات الأمم الضائعة – الجزء الأول» للدكتور عماد صالح سلام، ويضم الفصل الحادي عشر: الاغتصاب الصهيوني لأرض فلسطين وآثاره على الشعب الفلسطيني والبلدان العربية، والفصل الثاني عشر: الفقر والثروة بعد الاستقلال الضائع، إضافة إلى قائمة المراجع. (يضم المجلد الأول الفصول من الأول إلى العاشر.)

    This Book:
    دراسة وتحليل ظاهرة تزايد معدل الفقر في كثير من دول العالم، حيث أن غالبية الدول الفقيرة هي الدول التي كانت مستعمَرة من قبل. فقد قام الاستعمار الأوروبي (البرتغالي، الإسباني، البريطاني، الفرنسي، الهولندي، الألماني، البلجيكي، الإيطالي) مع كشوفه الجغرافية في القرن الخامس عشر، بالسيطرة والاستيلاء على مناطق شاسعة من العالم. ومع نفوذ هذا الاستعمار فقد ارتكب الكثير من الفظائع والأعمال الإجرامية، مثل الإبادة الجماعية لسكان أمريكا الأصليين (الهنود الحمر)، والقتل والاستغلال البشع لجميع السكان الأصليين بالدول المُستعمَرة، والاستيلاء على أراضيهم وممتلكاتهم وتراثهم الثقافي، ونهب ثروات المُستعمَرات والاستيلاء على مواردها الطبيعية وخيراتها على مدى ستة قرون، مما أدى إلى انتشار الفقر بين شعوبها.

    فقد كانت آثار الاستعمار الأوروبي سلبية وكارثية على الدول المُستعمَرة من كافة الجوانب الاقتصادية والاجتماعية وغيرها من نواحي الحياة السياسية والدينية والثقافية والديموغرافية والبيئية والنفسية خلال الحقبة الاستعمارية، وامتدت آثاره على كثير من هذه الدول لعقود من الزمن بعد استقلالها. كما كان الاغتصاب الصهيوني لأرض فلسطين آثاره الكارثية وضياع حقوق الشعب الفلسطيني، في ظل عمليات القتل والتهجير والاستيلاء على الأراضي والممتلكات، وارتكاب الكيان الصهيوني من الفظائع والأعمال الإجرامية ضد الإنسانية والإبادة الجماعية وجرائم التطهير العرقي.

    فكيف أفقر الاستعمار الأوروبي مناطق شاسعة من العالم؟ حيث نجد ميراث هذا الاستعمار في تنمية التخلف الاقتصادي والاجتماعي، والتبعية السياسية ودعم الحكام المستبدين من أجل نهب ثروات الشعوب بعد الاستقلال الضائع، وما تعانيه الدول التي كانت مُستعمَرة من مشكلات خلفها الاستعمار، مثل الحروب الأهلية والنزاعات الحدودية والإقليمية، وعدم الاستقرار السياسي، وتشويه التنمية الاقتصادية، وضعف الكفاءات الإدارية والمهنية، والتمييز والتفرقة العنصرية، وتمزيق الوحدة الاجتماعية، وتفكيك الروابط القبلية والأسرية، وتشجيع الانقسامات العرقية والمذهبية والطائفية، وإدخال بعض العادات والتقاليد والمعتقدات الغربية لتغيير الهوية الثقافية والاجتماعية.

    $19.99
  • 1000 Pensées et Sagesses
    (0)

    1000 Pensées et Sagesses

    1000 Pensées et Sagesses – Akli Djebra

    1000 Pensées et Sagesses est une œuvre captivante qui rassemble plus de mille réflexions et maximes intemporelles. Ce recueil, signé par Akli Djebra, s’inscrit dans la tradition des écrits philosophiques et moraux, invitant à une exploration profonde des valeurs humaines et des comportements universels.

    Classées par thèmes variés comme la vérité, l’amour, la sagesse, la solidarité, et l’espoir, ces pensées offrent un véritable voyage intellectuel. Chaque réflexion, empreinte de simplicité et de profondeur, appelle à la méditation et à l’introspection. Par exemple : « Mieux vaut marcher nu et fier que vivre d’orgueil sans mérite » ou encore « La vérité reste la vérité, même si la ruse la tue ».

    Ce livre est une invitation à réfléchir sur les grandes leçons de la vie, tout en offrant des conseils précieux pour naviguer à travers les défis de l’existence. Accessible et riche de sens, 1000 Pensées et Sagesses s’adresse à tous ceux qui cherchent inspiration, sagesse et guidance dans leur quotidien.

    $6.99
  • Chemin de la famille
    (0)

    Chemin de la famille

    Ce livre, "Le Chemin de la Famille" écrit par le Dr Abdulkerim Bakkar, rompt avec le modèle traditionnel des ouvrages éducatifs. Il répond au besoin des parents de trouver des conseils pour former une famille engagée, consciente et contemporaine. Ce livre se distingue par sa combinaison de connaissances théoriques et pratiques, visant à aider les éducateurs à bâtir des familles exceptionnelles et supérieures, qui comprennent bien leur religion et répondent aux exigences de l'époque moderne.
    Le livre comprend un ensemble de concepts, de principes et de valeurs qui constituent une feuille de route pour la famille musulmane, guidant sa vision, ses valeurs, ses comportements, ses relations et ses intérêts. Il souligne également l'importance de l'Islam comme référence pour la famille, que tous les gains et les pertes dans ce monde sont temporaires, et que chaque interdiction est en réalité liée à une forme de préjudice. Éditeur : Fondation Islam Aujourd'hui.

    $9.27
  • Critique du monde
    (0)

    Critique du monde

    Critique du monde de Houssam Chaker est une réflexion profonde sur la modernité, ses illusions et ses contradictions. L’auteur y interroge les accomplissements humains récents — conquêtes spatiales, percées technologiques, innovations scientifiques — en soulignant leur double visage : d’un côté, un sentiment d’élévation et de puissance, de l’autre, des impacts environnementaux, sociaux et éthiques souvent irréversibles. Derrière l’euphorie du progrès se profile une inquiétude croissante : épuisement des ressources, déséquilibres écologiques, risques nucléaires, manipulations scientifiques et dérives sociétales.

    L’ouvrage explore également l’« imaginaire moderniste », cet ensemble de symboles, valeurs et tabous propres à la modernité, qui tend à se substituer aux sacralités d’autrefois. Houssam Chaker montre comment cet imaginaire forge des mythes, nourrit des stéréotypes sur « l’autre » et sert parfois d’outil idéologique pour justifier expansionnisme, domination ou discriminations, notamment à travers des discours sur la liberté, les droits humains ou la rationalité.

    À travers des exemples historiques et contemporains, l’auteur démonte l’illusion d’une rupture véritable avec le passé : monarchies européennes, héritages coloniaux, rituels symboliques et nostalgies nationales continuent de façonner l’imaginaire collectif des sociétés modernes. Ce retour du passé dans le présent met en lumière la persistance de structures symboliques et de réflexes identitaires, même dans des contextes qui se veulent postmodernes.

    Un autre fil conducteur du livre est la question du « champ de vision » : ce que la modernité montre ou cache à ses publics. Des zones d’ombre — exploitation économique, guerres lointaines, violations de droits — sont maintenues hors du regard collectif afin de préserver l’image civilisée du centre. L’auteur analyse ainsi les mécanismes médiatiques et politiques qui façonnent les perceptions, légitiment certaines interventions et occultent d’autres réalités.

    Enfin, l’ouvrage aborde la domination du « monde normatif » : ces systèmes de règles explicites ou implicites qui encadrent le quotidien, orientent les comportements et conditionnent les aspirations. Houssam Chaker montre comment les normes, bien qu’indispensables à l’organisation sociale, peuvent se transformer en instruments de contrôle, d’uniformisation et d’exclusion, influençant jusqu’aux corps, aux apparences, et aux générations à naître.

    $8.99
  • De Batna à Séfar
    (0)

    De Batna à Séfar

    Ce roman captivant raconte le voyage initiatique d'Amir, un géomètre topographe vivant à Batna, au cœur des montagnes de l'Aurès en Algérie. Bien que comblé par une vie familiale stable, Amir ressent un vide intérieur et une soif d’aventure. L’opportunité d’une mission dans le sud algérien, à Djanet, se présente comme un appel irrésistible à l'inconnu.

    Accompagné de collègues aux personnalités attachantes, Amir découvre les merveilles naturelles du Tassili n’Ajjer, traverse des tempêtes de sable, et finit par se perdre dans le désert. Cette errance les conduit à Séfar, un lieu mystérieux regorgeant de peintures rupestres, de paysages envoûtants et d’une oasis secrète d'une beauté inouïe.

    L’histoire mêle exploration, dépassement de soi, découverte culturelle et introspection. Elle évoque la fraternité, la sagesse tirée des épreuves, et la magie d’un patrimoine oublié. Entre réalité et mystère, ce récit rend hommage à la richesse du désert algérien et à la profondeur des liens humains

    $5.99
Select the fields to be shown. Others will be hidden. Drag and drop to rearrange the order.
  • Book cover
  • SKU
  • Reviews
  • Price
  • Stock
  • Availability
  • Add to cart
  • Description
  • Content
  • Book size
  • Book dimensions
  • Additional information
Click outside to hide the comparison bar
Compare